Бағ ишинде жатқан жөнсиз соқпақта
Зиңирейип узақ тостым жолыңды.
Урыдай алдыңды орап тоқтаттым,
Қарап алдымдағы оңлы-солымды.

Қумар көзиң үрккен егиз қозыдай
Жаўтақлады өрден-ыққа жуўырып.
«Почтальонман, қорықпа қарындасым, ҳәй»
Деп хат бердим төс қалтамнан суўырып.

- Почтадан хат келмес мөрсиз, маркасыз,
Бизиң почтальон сен емес, бөтен.
- Егер ҳәзир алып қалмасаң сен қыз,
Хатты усы жерге таслап кетемен...

Қудай билсин хатта не жазылғанын...
Ҳәмме оқып, сени сөз қылмаспа екен:
Жерде адам, көкте жулдыздың бәри,
Ҳәтте, қоңысыңның ийтине шекем...

Мурныңның ушына шығып ашыўың,
Аўыр сөзлер айттың, хатты алмадың.
Питпеди соқпақтан шығып қашыўың,
Арсыз почтальон да изден қалмады...

Сол бәҳәрги кешти ойлайман ҳәр ўақ,
Сонда ҳаслан ойламапбыз-аў биз дым:
Бағ ишинде жатқан сол заңсыз соқпақ –
Басы екенин заңлы турмысымыздың...

1969-ж.

Baǵ ishinde jatqan jónsiz soqpaqta
Zińireyip uzaq tostım jolıńdı.
Urıday aldıńdı orap toqtattım,
Qarap aldımdaǵı ońlı-solımdı.

Qumar kóziń úrkken egiz qozıday
Jawtaqladı órden-ıqqa juwırıp.
«Pochtalonman, qorıqpa qarındasım, háy»
Dep xat berdim tós qaltamnan suwırıp.

- Pochtadan xat kelmes mórsiz, markasız,
Biziń pochtalon sen emes, bóten.
- Eger házir alıp qalmasań sen qız,
Xattı usı jerge taslap ketemen...

Quday bilsin xatta ne jazılǵanın...
Hámme oqıp, seni sóz qılmaspa eken:
Jerde adam, kókte juldızdıń bári,
Hátte, qońısıńnıń iytine shekem...

Murnıńnıń ushına shıǵıp ashıwıń,
Awır sózler ayttıń, xattı almadıń.
Pitpedi soqpaqtan shıǵıp qashıwıń,
Arsız pochtalon da izden qalmadı...

Sol báhárgi keshti oylayman hár waq,
Sonda haslan oylamapbız-aw biz dım:
Baǵ ishinde jatqan sol zańsız soqpaq –
Bası ekenin zańlı turmısımızdıń...

1969-j.